余地 (yú dì) — margen de maniobra, margen (espacio para flexibilidad o ajuste)
Definición
余地 es figurado 'margen de maniobra' — margen abstracto o flexibilidad, no un espacio físico (usa 空间 para eso). En negociaciones/discusiones se usa a menudo 留余地 o 没有余地.
noun
margen de maniobramargen (espacio para flexibilidad o ajuste)
Ejemplos
- ，余地。Zài zhì dìng jì huà shí, yào liú chū yì xiē yú dì.Al hacer planes, debes dejar algo de margen.
- ，余地。Tā shuō huà hěn xiǎo xīn, cóng bù gěi zì jǐ liú yú dì.Él habla con mucho cuidado y nunca se deja margen.
- 余地，。Zhè jiàn shì yǐ jīng méi yǒu yú dì le, wǒ men bì xū mǎ shàng jué dìng.No hay margen de maniobra en este asunto; debemos decidir de inmediato.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.