侮 (wǔ) — (forma ligada) insultar; acosar

Definición

侮 es un morfema ligado que significa 'insultar / acosar'; nunca aparece solo — debe combinarse con 辱 (侮辱) o 欺 (欺侮).

forma ligada
insultaracosar
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Tā shuō de nà xiē huà shì duì wǒ jí dà de wǔ rǔ.
    Lo que dijo fue un gran insulto para mí.
  • 。
    Wǒ men bù néng suí biàn qī wǔ ruò xiǎo.
    No podemos acosar a los débiles a nuestro antojo.
  • 。
    Zhè ge mín zú céng jīng shòu guò wài zú de wǔ rǔ.
    Esta nación sufrió una humillación por parte de tribus extranjeras.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
人人rénpersona
Parte de sonido声符shēngfú
每
每měi侮wǔ
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En 侮, 人 (persona) se combina con 每 como componente fonético; la parte de persona indica que el significado está relacionado con una persona.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.