修复 (xiū fù) — restaurar, reparar, renovar (edificios, artefactos, archivos, relaciones)

Definición

修复 (xiū fù) es el 'restaurar' formal — para artefactos, datos o relaciones. Más fuerte que 修理 (arreglo físico cotidiano) y más amplio que 恢复 (volver a un estado anterior).

verb
restaurarrepararrenovar (edificios, artefactos, archivos, relaciones)

Ejemplos

  • 修复
    Zhuān jiā zhèng zài xiū fù zhè fú gǔ huà.
    El experto está restaurando esta pintura antigua.
  • 修复
    Gōng chéng shī xiū fù le diū shī de shù jù.
    El ingeniero reparó los datos perdidos.
  • 修复
    Tā men xiǎng xiū fù bǐ cǐ de guān xì.
    Ellos quieren reparar su relación.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.