修好 (xiū hǎo) — reparar con éxito, arreglar; (formal, escrito) fomentar relaciones cordiales entre estados
Definición
修好 es principalmente un verbo resultativo coloquial que significa 'reparar con éxito' (algo ahora está arreglado). El segundo sentido — reconciliar o mejorar relaciones entre estados — es un significado separado, formal y escrito.
verbo
reparar con éxitoarreglar(formal, escrito) fomentar relaciones cordiales entre estados
Ejemplos
- 修好。Wǒ de diàn nǎo xiū hǎo le.Mi computadora ha sido reparada.
- 修好。Zhè liàng chē xū yào zhǎo rén xiū hǎo.Este coche necesita que alguien lo arregle.
- 修好。Liǎng guó xī wàng tōng guò duì huà xiū hǎo guān xì.Los dos países esperan fomentar relaciones cordiales mediante el diálogo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.