做东 (zuò dōng) — actuar como anfitrión, invitar a alguien (a una comida o evento)
Definición
Verbo idiomático que significa 'ser el anfitrión y pagar' — se usa típicamente cuando se invita a alguien a comer. El objeto 东 es un sustantivo ligado y nunca se usa solo.
verbo
actuar como anfitrióninvitar a alguien (a una comida o evento)
Ejemplos
- 做东，。Jīn tiān wǒ lái zuò dōng, qǐng dà jiā chī fàn.Hoy seré el anfitrión e invito a todos a comer.
- ，。Tā zuó tiān zuò le yí cì dōng, qǐng wǒ men chī huǒ guō.Ayer fue el anfitrión y nos invitó a hotpot.
- ，。Wǒ hái méi zuò guò dōng ne, xià cì ba.Todavía no he sido anfitrión — la próxima vez.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.