八月 (bā yuè) — agosto (octavo mes del calendario gregoriano);…

Definición

sustantivo

agosto (octavo mes del calendario gregoriano)octavo mes del calendario lunar chino

八月。
Wǒ bā yuè yào qù běi jīng.
Voy a ir a Beijing en agosto.
八月。
bā yuè Shì yì nián zhōng zuì rè de yuè fèn zhī yī.
Agosto es uno de los meses más calurosos del año.
八月。
Nóng lì bā yuè shì zhōng qiū jié de shí hou.
El octavo mes lunar es cuando ocurre el Festival del Medio Otoño.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

八 significa “ocho” y 月 quiere decir “mes”; juntos nombran el octavo mes del año.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

八 muestra dos líneas curvas, reflejando su significado original de 'dividir'; más tarde se usó para 'ocho' porque los sonidos eran similares.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

月 se dibujó como una luna creciente, con el contorno curvo que refleja la forma de la luna.

Aparece en