共生 (gòng shēng) — simbiosis (biología); intercrecimiento (geología), paragénesis (geología)

Definición

sustantivo
simbiosis (biología)intercrecimiento (geología)paragénesis (geología)

Ejemplos

  • 共生。
    Shān hú hé zǎo lèi zhī jiān xíng chéng le yì zhǒng gòng shēng guān xì.
    Se formó una relación simbiótica entre los corales y las algas.
  • 共生。
    Zhè liǎng zhǒng kuàng wù zài chéng kuàng guò chéng zhōng fā shēng le gòng shēng.
    Estos dos minerales sufrieron crecimiento intercrecido durante la mineralización.
  • 共生。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū zhè zhǒng xì jūn yǔ qí tā wēi shēng wù de gòng shēng xiàn xiàng.
    Los científicos están estudiando el fenómeno simbiótico entre esta bacteria y otros microbios.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

共gòngjuntos
生shēngvivir/crescer

El sentido de 共, juntos, dirige la actividad de 生, vivir/crecer.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 廾廾gǒngdos manos
  • 口口kǒuun objeto

共 muestra 廾, que son dos manos sosteniendo algo; ese objeto se escribía como 口 y luego se convirtió en la parte superior similar a 廿.

Abrir 共 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

生 muestra 屮 (un brote) encima de 一 (el suelo), representando un brote que surge de la tierra.

Abrir 生 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.