兵器 (bīng qì) — armamento, armas | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

armamentoarmas

Clasificador · 件

兵器。
Zhè jiā bó wù guǎn shōu cáng le hěn duō gǔ dài bīng qì.
Este museo colecciona muchas armas antiguas.
兵器。
Xiàn dài bīng qì de wēi lì yuè lái yuè dà.
El poder de las armas modernas es cada vez mayor.
兵器。
Tā zài zhǎn lǎn shàng kàn dào le gè zhǒng bīng qì.
Vio varias armas en la exposición.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

器qìutensilio

兵 y 器 ambos se refieren a armas o utensilios; juntos forman la palabra que quiere decir armas.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

兵 combina 斤, un hacha corta, con 廾, dos manos, lo que representa a unas manos sosteniendo un arma.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

El origen de 器 es incierto; una teoría tradicional interpreta toda la forma como una escena de cuidado de cuatro recipientes.

Aparece en