冠名 (guàn míng) — (sustantivo) nombre de un sombrero/gorra antiguo
Definición
En chino clásico, 冠 se refiere específicamente al sombrero o gorro ceremonial usado por adultos (especialmente funcionarios) en la antigua China — un término cultural/ritual más que un tocado cotidiano.
sustantivo
nombre de un sombrero/gorra antiguo
Ejemplos
- 冠名。Zhè zhǒng guàn míng zài gǔ dài wén xiàn zhōng yǒu xiáng xì jì zǎi.Este tipo de nombre de tocado está registrado en detalle en textos antiguos.
- 冠名，“”“弁”。Tā yán jiū le xǔ duō bù tóng de guàn míng, rú "miǎn" hé "biàn".Estudió muchos nombres de tocados diferentes, como 'Mian' y 'Bian'.
- 冠名。Gǔ dài de guàn míng cháng cháng yǔ guān zhí děng jí xiāng guān.Los nombres de tocados antiguos a menudo estaban relacionados con los niveles de rango oficial.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.