减小 (jiǎn xiǎo) — reducir de tamaño, encoger

Definición

verbo
reducir de tamañoencoger

Ejemplos

  • 减小。
    Qǐng bǎ shēng yīn jiǎn xiǎo yì diǎn.
    Por favor, baja un poco el volumen.
  • 减小。
    Tā de tǐ zhòng jiǎn xiǎo le.
    Su peso ha disminuido.
  • 减小。
    Zhè zhǒng yào kě yǐ jiǎn xiǎo téng tòng.
    Este medicamento puede reducir el dolor.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

减jiǎnreducir
小xiǎopequeño

减 (reducir) y 小 (pequeño) se combinan para significar reducir el tamaño o hacer algo más pequeño.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 減; 减 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 減 tiene 氵 (agua) y 咸, un sello: sellar un flujo de agua reduce su caudal. La versión simplificada 减 es una abreviatura posterior.

Abrir 减 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 八八bādividir; separar
  • 丨丨gǔnobjeto pequeño

La forma de 小 surge de tres pequeños puntos, que luego se alargaron hasta convertirse en trazos; las partes aparentes 八 y 丨 son una interpretación posterior.

Abrir 小 →
Aparece en
Cambio y procesoTamaño y dimensiones

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.