凸起 (tū qǐ) — sobresalir, abultar

Definición

Verbo que significa 'sobresalir, abultarse' — usado para superficies, músculos o terreno que se eleva sobre su entorno. No hay sinónimos cercanos de nivel HSK para contrastar.

verbo
sobresalirabultar
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 凸起。
    Tā de tóu shàng tū qǐ le yí gè bāo.
    Tiene un bulto en la cabeza.
  • ，凸起。
    Dì zhèn hòu, dì miàn tū qǐ le yí kuài.
    Después del terremoto, el suelo se abultó.
  • 凸起，。
    Tā de jī ròu tū qǐ, xiǎn de hěn zhuàng.
    Sus músculos se abultaron, haciéndolo ver fuerte.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

凸tūabultado
起qǐhacia arriba

凸 significa abultado y 起 añade la idea de elevarse hacia arriba.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Abrir 凸 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
走走zǒu
Parte de sonido声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

起 se forma con 走 y 巳: 走 es la parte relacionada con caminar o correr, y 巳 aporta el sonido.

Abrir 起 →
Aparece en
Formas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.