化食 (huà shí) — ayudar a la digestión, ayudar a digerir los alimentos

Definición

化食 significa 'ayudar a digerir la comida' (un verbo separable: 化…食). Se refiere específicamente a ayudar o promover la digestión, especialmente de la comida ya ingerida.

verbo
ayudar a la digestiónayudar a digerir los alimentos
Fácil de confundir

Ejemplos

  • ，化食。
    Chī wán fàn yǐ hòu zǒu yi zǒu, kě yǐ bāng zhù huà shí.
    Dar un paseo después de las comidas puede ayudar a la digestión.
  • 化食，。
    Zhè ge yào néng huà yi huà shí, ràng wèi shū fu yì diǎn.
    Este medicamento puede ayudar a digerir un poco la comida y hacer que el estómago se sienta más cómodo.
  • ，化食。
    Fàn hòu hē diǎn chá, yǒu zhù yú huà shí.
    Beber un poco de té después de las comidas ayuda con la digestión.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

化huàtransformar/digerir
食shíalimento

化表示转化，食指食物，这个短语描述把食物转化为营养的过程。

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

化 muestra dos figuras humanas, una erguida y otra boca abajo, para transmitir la idea de inversión o cambio.

Abrir 化 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 亼亼jíboca
  • 皀皀jíun cuenco de arroz sobre un soporte

La forma base de 食 muestra 亼, una boca, junto con 皀, un cuenco de arroz sobre un soporte. En la versión moderna 食, la parte del cuenco ha cambiado de forma.

Abrir 食 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.