北海 (Běi hǎi) — Mar del Norte; Parque Beihai (jardín imperial h…

Definición

sustantivo

Mar del NorteParque Beihai (jardín imperial histórico en Pekín)

北海。
Běi hǎi Shì ōu zhōu běi bù de yí piàn hǎi yù.
El Mar del Norte es un área marítima en el norte de Europa.
北海。
Běi hǎi Shì běi jīng zhù míng de lǚ yóu jǐng diǎn.
El Parque Beihai es una famosa atracción turística en Pekín.
北海。
Hěn duō yóu kè xǐ huan zài Běi hǎi huá chuán.
A muchos turistas les gusta remar en botes en el Parque Beihai.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

北 significa norte y 海 significa mar; juntos forman el Mar del Norte o el Lago del Norte.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 北 muestra a dos personas de espaldas una a la otra. Originalmente significaba «espalda».

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

氵每海

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito completo como水shuǐagua

Parte de sonido声符shēngfú

每

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

海 empareja 氵 (agua) con 每, que da el sonido. La parte 氵 indica que tiene que ver con el agua.

Aparece en