北非 (Běi Fēi) — África del Norte | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

África del Norte

北非。
Tā qù nián qù le Běi Fēi lǚ xíng.
El año pasado fue de viaje al norte de África.
北非。
Běi Fēi Yǒu hěn duō gǔ lǎo de wén huà yí zhǐ.
El norte de África tiene muchos sitios culturales antiguos.
北非。
Zhè jiā gōng sī zài Běi Fēi kāi zhǎn yè wù.
Esta empresa está haciendo negocios en el norte de África.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

北 (norte) más 非 (África) indica el norte de África.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 北 muestra a dos personas de espaldas una a la otra. Originalmente significaba «espalda».

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 非 proviene de dos alas orientadas en direcciones opuestas. Más tarde se empezó a usar para indicar contrariedad o negación.

Aparece en