华府 (huá fǔ) — Washington, D.C. (abreviatura de 华盛顿)

Definición

sustantivo
WashingtonD.C. (abreviatura de 华盛顿)

Ejemplos

  • 华府。
    Wǒ míng nián yào qù huá fǔ liú xué.
    Voy a estudiar al extranjero en Washington D.C. el próximo año.
  • 华府。
    huá fǔ Shì měi guó zhèng zhì de zhōng xīn.
    Washington D.C. es el centro de la política estadounidense.
  • 华府。
    Tā zhù zài huá fǔ yǐ jīng shí nián le.
    Ha vivido en Washington D.C. durante diez años.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

华huáWashington
府fǔsede del gobierno

Aquí, 华 hace referencia a Washington y 府 indica la sede del gobierno.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 華; 华 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 華 mostraba flores en una planta, con tallo y hojas abajo. La versión simplificada 华 es una abreviatura posterior y no reproduce la imagen original.

Abrir 华 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
广广guǎngedificio
Parte de sonido声符shēngfú
付
付fù府fǔ
Mismo sonido hoy

府 representa un tipo de edificio gracias a 广, mientras que 付 aporta el sonido al carácter.

Abrir 府 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.