TongTong
Iniciar sesión

单人 (dān rén) — persona sola; solo (como en 单人房 habitación individual)

Definición

单 (dān) significa 'solo' o 'una persona' — se usa como atributo antes de sustantivos como 房 (habitación individual) o 床 (cama individual), a menudo contrastado con 双 ('doble, dos personas').

sustantivo
persona solasolo (como en 单人房 habitación individual)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 单人。
    Tā dìng le yì jiān dān rén fáng.
    Reservó una habitación individual.
  • 单人，。
    Zhè zhāng piào shì dān rén de, bú shì shuāng rén de.
    Este boleto es para una persona, no para dos.
  • 单人。
    dān rén Lǚ xíng kě yǐ ràng nǐ gèng zì yóu.
    Viajar solo puede hacerte más libre.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

单dānúnico
人rénpersona

单 significa único y 人 quiere decir persona; se refiere a una sola persona o estar solo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 單; 单 es su escritura simplificada.

La forma 單 original representaba un palo de madera en forma de Y con dos piedras encima.

Abrir 单 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →
Aparece en
Personas (general)

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.