单体 (dān tǐ) — monómero (química) | Diccionario chino tongtong

Definición

Un término de química para un monómero — una molécula pequeña que se une con otras para formar un polímero (高分子).

sustantivo

monómero (química)

单体。
Zhè ge dān tǐ shì jù yǐ xī de jī běn dān wèi.
Este monómero es la unidad básica del polietileno.
单体。
Hěn duō dān tǐ lián jiē chéng gāo fēn zǐ.
Muchos monómeros se unen para formar un polímero.
单体。
Yán jiū zhě hé chéng le yí gè xīn de dān tǐ.
Los investigadores sintetizaron un nuevo monómero.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

单 significa único y 体 significa cuerpo o unidad; juntos forman una unidad individual o monómero.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 單; 单 es su escritura simplificada.

La forma 單 original representaba un palo de madera en forma de Y con dos piedras encima.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 體; 体 es su escritura simplificada.

骨豊體

Parte de significado形符xíngfú

骨骨gǔhueso

Parte de sonido声符shēngfú

豊

豊lǐ體tǐ

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 體 empareja 骨 (hueso) con 豊 como parte de sonido; esta nota es sobre 體, no sobre las partes de 体.

Aparece en