南纬 (nán wěi) — latitud(es) sur

Definición

Término geográfico para 'latitud sur' — la distancia angular al sur del ecuador, utilizada en coordenadas (p. ej. 南纬30度). Se empareja con 北纬 ('latitud norte'); juntos especifican la ubicación en un globo terráqueo.

sustantivo
latitud(es) sur
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 南纬30。
    Zhè tiáo háng xiàn jīng guò nán wěi 30 dù.
    Esta ruta pasa por 30° de latitud sur.
  • 南纬。
    nán wěi Dì qū de qì hòu tōng cháng bǐ jiào hán lěng.
    El clima en las regiones de latitud sur suele ser más frío.
  • 南纬。
    Kē xué jiā zài nán wěi shēn chù fā xiàn le xīn de wù zhǒng.
    Los científicos descubrieron nuevas especies en las profundidades de las latitudes del sur.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

南nánsur
纬wěilatitud

南 señala el lado sur, mientras que 纬 se refiere a la latitud.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 南 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 緯; 纬 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìhilo
Parte de sonido声符shēngfú
韋
韋wéi緯wěi
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 緯 tiene 糸, hilo, a la izquierda y 韋 a la derecha para el sonido. La versión simplificada 纬 es una abreviatura posterior.

Abrir 纬 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.