卡壳 () — atascarse, quedarse atascado, ser retenido

Definición

Verbo coloquial que significa atascarse, trabarse o quedarse atascado — se usa para armas, maquinaria, discursos o progreso que encuentra un obstáculo. Normalmente toma la partícula 了 (卡了壳) al informar un evento específico.

verb
atascarsequedarse atascadoser retenido

Ejemplos

  • 卡壳
    Yǎn jiǎng de shí hou tā yì jǐn zhāng jiù kǎ le.
    Al dar un discurso, se traba en cuanto se pone nervioso.
  • Zhè ge wèn tí ràng tā kǎ le ké.
    Este problema lo dejó atascado.
  • 卡壳
    Qiāng kǎ le, dǎ bù chū qù.
    El arma se trabó y no dispara.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.