卿 (qīng) — (forma ligada) alto rango oficial (en la China antigua); (forma ligada) término cariñoso (usado entre amantes en contextos clásicos)
Definición
Una forma ligada clásica/arcaica, nunca usada sola en el habla moderna. Como título denota un alto ministro en la antigua China; reduplicado como 卿卿 es un término íntimo de amantes en la literatura clásica.
forma ligada
alto rango oficial (en la China antigua)término cariñoso (usado entre amantes en contextos clásicos)
Ejemplos
- ，卿。Lì shǐ shàng, xǔ duō gōng qīng dōu wèi guó jiā zuò chū le gòng xiàn.Históricamente, muchos altos ministros contribuyeron al país.
- ，'卿卿'。Zài gǔ diǎn wén xué zhōng, qíng lǚ zhī jiān cháng yòng ' qīng qīng ' chēng hu duì fāng.En la literatura clásica, los amantes a menudo se llaman 'qingqing'.
- '卿卿'。Fū qī zhī jiān hù chēng ' qīng qīng ' biǎo shì qīn nì.Las parejas se llaman 'qingqing' para mostrar intimidad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.