反 (fǎn) — (adjetivo / adverbio) opuesto; contrario; al revés; (verbo) oponerse; rebelarse contra; (adverbio) por el contrario; en cambio (a menudo escrito como 反而)
Definición
反 es la forma corta e independiente que significa 'opuesto / por el contrario' (方向反了 'la dirección está al revés'). Para el conector 'por el contrario, en cambio' que une dos cláusulas, usa 反而 o 相反 en su lugar.
adjetivo
(adjetivo / adverbio) opuestocontrarioal revés
verbo
oponerserebelarse contra
adverbio
por el contrarioen cambio (a menudo escrito como 反而)
Fácil de confundir
- 双shuāngaspecto similar(clasificador) par (para cosas que vienen en pares: zapatos, calcetines, manos, etc.)
- 支zhīaspecto similarclasificador para objetos largos y delgados (bolígrafos, armas), divisiones del ejército y canciones/composiciones
- 叉chāaspecto similar(sustantivo) tenedor, horca, herramienta con dientes
- 权quánaspecto similarpoder; autoridad
- 肾shènaspecto similarriñón
Ejemplos
- 反。Fāng xiàng fǎn le.La dirección es opuesta.
- 。Wǒ men fǎn duì zhàn zhēng.Nos oponemos a la guerra.
- ,。Tīng le wǒ de huà, tā fǎn ér bù gāo xìng le.Después de escuchar mis palabras, se puso triste en cambio.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.