发放 (fā fàng) — distribuir, emitir, otorgar (a menudo de forma oficial o sistemática)
Definición
发放 significa que una organización o autoridad entrega oficialmente cosas (bienes, fondos, documentos, préstamos). Más institucional que 散发 (que es simplemente repartir/desprender); contrasta con 分配 (asignar según un plan) y 给予 (más formal/literario).
verb
distribuiremitirotorgar (a menudo de forma oficial o sistemática)
Ejemplos
- 发放。Zhèng fǔ xiàng dì zhèn zāi qū fā fàng shí wù hé yǐn yòng shuǐ.El gobierno distribuye alimentos y agua potable a la zona afectada por el terremoto.
- 发放。Xué xiào měi nián fā fàng jiǎng xué jīn gěi chéng jì yōu yì de xué shēng.La escuela otorga becas cada año a estudiantes con excelentes calificaciones.
- 发放。Yín háng xiàng zhōng xiǎo qǐ yè fā fàng dī xī dài kuǎn.El banco proporciona préstamos a bajo interés a pequeñas y medianas empresas.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.