发车 (fā chē) — despachar un vehículo; salir (de un autobús, tren, etc.)

Definición

Se refiere a un vehículo programado (autobús, tren) que sale a tiempo — se usa desde el lado del operador, no del pasajero que aborda. 开车 es el genérico 'conducir' para cualquier auto; 发车 marca específicamente la salida programada.

verb
despachar un vehículosalir (de un autobús, tren, etc.)

Ejemplos

  • 发车
    Huǒ chē míng tiān zǎo shàng bā diǎn fā chē.
    El tren sale a las 8 de la mañana de mañana.
  • Gōng gòng qì chē yǐ jīng fā le sān tàng chē le.
    El autobús ya ha despachado tres viajes.
  • 发车
    Bǐ sài qián, sài chē zhǔn shí fā chē.
    Antes de la carrera, el auto de carreras salió a tiempo.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.