TongTong通通
Iniciar sesión

取名 (qǔ míng) — nombrar (a una persona o cosa), dar un nombre; bautizar; buscar fama (a menudo en contextos negativos o sarcásticos)

Definición

取名 means 'to give a name to' (a person or thing), as in naming a baby. The 'seek fame' sense (取名 = 谋名) is a separate, often sarcastic meaning where 取 functions as 'seek after'.

verb
nombrar (a una persona o cosa)dar un nombrebautizarbuscar fama (a menudo en contextos negativos o sarcásticos)

Ejemplos

  • ？
    Nǐ men gěi hái zi qǔ le yí gè míng zì ma?
    Did you give the child a name?
  • 取名。
    Shén fù zài jiào táng lǐ wèi yīng ér qǔ míng.
    The priest christened the baby in the church.
  • 取名，。
    Tā zuò zhè xiē bú shì wèi le qǔ míng, ér shì zhēn xīn xiǎng bāng máng.
    He does this not to seek fame, but genuinely wants to help.
Aparece en
Language

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.