史册 (shǐ cè) — anales históricos; páginas de la historia

Definition

Término formal y literario para el registro histórico — más cercano a 'anales' que al simple 历史. Suele aparecer en frases hechas como 载入史册 ('pasar a la historia').

noun

anales históricospáginas de la historia

Measure word · 本

Examples

史册。
Tā de gōng jì jiāng zǎi rù shǐ cè.
Sus logros pasarán a la historia.
史册。
Zhè běn shǐ cè jì lù le nà ge cháo dài de xīng shuāi.
Este registro histórico documenta el auge y la caída de esa dinastía.
史册。
shǐ cè Shàng jì zǎi le xǔ duō yīng xióng de gù shi.
Muchas historias de héroes están registradas en los anales de la historia.

Appears in

History

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.