右臂 (yòu bei) — brazo derecho (literal); mano derecha, ayudante importante (figurado)

Definition

Literalmente el brazo derecho; usado en sentido figurado para referirse al asistente de mayor confianza de alguien, la persona en quien más confían.

noun
brazo derecho (literal)mano derechaayudante importante (figurado)
Measure word ·

Examples

  • 右臂
    Tā de yòu bei zài shì gù zhōng shòu le shāng.
    Su brazo derecho resultó herido en el accidente.
  • 右臂
    Zhè wèi fù zǒng jīng lǐ xiǎng zhǎo yí gè kě kào de yòu bei.
    Este subgerente general quiere encontrar un mano derecha confiable.
  • 右臂
    Zài gōng sī lǐ, tā yì zhí shì lǎo bǎn de yòu bei.
    En la empresa, ella siempre ha sido la mano derecha del jefe.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.