号召力 (hào zhào lì) — carisma (como poder de movilización); capacidad de inspirar acción colectiva; atractivo popular que impulsa la participación masiva
Definición
Sustantivo para el magnetismo personal o la autoridad que hace que las personas sigan voluntariamente — la capacidad de un líder o una marca para movilizar a otros a actuar. Está estrechamente relacionado con la influencia (影响力) pero enfatiza el poder de movilizar la acción colectiva, no solo moldear opiniones.
sustantivo
carisma (como poder de movilización)capacidad de inspirar acción colectivaatractivo popular que impulsa la participación masiva
Ejemplos
- 号召力，。Zhè wèi lǐng dǎo de hào zhào lì fēi cháng qiáng, yì hū bǎi yìng.El poder de movilización de este líder es muy fuerte — cada llamado obtiene cientos de respuestas.
- 号召力。Gōng sī yī kào pǐn pái de hào zhào lì xī yǐn le dà liàng xiāo fèi zhě.La empresa confió en el atractivo de su marca para atraer a un gran número de consumidores.
- ，号召力。Zhè ge gōng yì huó dòng zhī suǒ yǐ chéng gōng, quán kào fā qǐ rén de hào zhào lì.La razón por la que este evento de interés público tuvo éxito se debió enteramente a la capacidad de su iniciador para reunir apoyo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.