叽叽喳喳 (jī jī zhā zhā) — (onomatopeya) chirrido, gorjeo (de pájaros); (onomatopeya) parloteo animado o balbuceo (de personas)

Definition

Onomatopeya de un parloteo animado y agudo — más a menudo el gorjeo de los pájaros, también una habitación llena de gente hablando a la vez. La reduplicación en sí imita sonidos rápidos y superpuestos.

onomatopoeia
(onomatopeya) chirridogorjeo (de pájaros)(onomatopeya) parloteo animado o balbuceo (de personas)

Examples

  • 叽叽喳喳
    Chuāng wài de xiǎo niǎo zài jī jī zhā zhā dì chàng gē.
    Los pajaritos fuera de la ventana cantan con gorjeos.
  • 叽叽喳喳
    Hái zi men zài yuàn zi lǐ jī jī zhā zhā dì wán, zhēn rè nao.
    Los niños juegan en el patio con parloteo animado — qué bullicioso.
  • 叽叽喳喳
    Tā men yí jiàn miàn jiù kāi shǐ jī jī zhā zhā shuō gè bù tíng.
    En cuanto se conocieron, empezaron a charlar sin parar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.