吐字 (tǔ zì) — enunciar, articular (palabras) claramente

Definición

吐字 significa enunciar o articular cada palabra claramente, usado al hablar, en transmisiones o al cantar. Se enfoca en la claridad de los sonidos y sílabas individuales, no en el tono o significado.

verbo
enunciararticular (palabras) claramente

Ejemplos

  • 吐字。
    Zhè wèi bō yīn yuán tǔ zì fēi cháng qīng chǔ.
    Este locutor enuncia muy claramente.
  • 吐字。
    Tā měi tǔ zì yí gè zì dōu hěn yòng lì.
    Él enuncia cada palabra con gran esfuerzo.
  • ，吐字。
    Wǒ men yào duō liàn xí, ràng tǔ zì gèng zhǔn què.
    Deberíamos practicar más para que nuestra enunciación sea más precisa.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

吐tǔexpresar
字zìpalabra

「吐」 significa pronunciar o expresar algo, y 「字」 se refiere a palabras o caracteres; juntos significan articular con claridad.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de sonido声符shēngfú
土
土tǔ吐tǔ
Mismo sonido hoy

吐 combina 口, la boca, con 土, que aporta el sonido.

Abrir 吐 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
子
子zǐ字zì
Mismo sonido hoy

字 combina 宀 (techo) con 子 (niño); 子 aporta el sonido, mientras que 宀 está relacionado con el significado.

Abrir 字 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.