TongTong
Iniciar sesión

唠 (láo) — usado en palabras compuestas que significan charlar, regañar o conversar informalmente (p. ej. 唠叨, 唠嗑)

Definición

唠 (láo) es un morfema ligado que no aparece solo — solo aparece en compuestos como 唠叨 ('regañar') y 唠嗑 ('charlar casualmente'). Los dos compuestos comparten la idea de 'hablar' pero se dividen en regañar vs. charla casual.

forma ligada
usado en palabras compuestas que significan charlar, regañar o conversar informalmente (p. ej. 唠叨, 唠嗑)

Ejemplos

  • 。
    Tā zǒng ài láo dao bié rén.
    Siempre le gusta regañar a los demás.
  • ，。
    Nǐ men bié láo dao le, kuài zǒu ba.
    Dejen de charlar, vámonos rápido.
  • 唠。
    Zán men zhǎo gè shí jiān láo kē ba.
    Busquemos un momento para charlar casualmente.
Aparece en
Comunicación y habla

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.