售完 (shòu wán) — agotarse

Definición

verbo
agotarse

Ejemplos

  • 售完。
    Diàn yǐng piào yǐ jīng shòu wán le.
    Las entradas de la película ya están agotadas.
  • 售完。
    Zhè kuǎn shǒu jī gāng shàng shì jiù shòu wán le.
    Este modelo de teléfono se agotó en cuanto salió al mercado.
  • 售完。
    Suǒ yǒu xiàn liàng bǎn shāng pǐn dōu yǐ shòu wán.
    Todos los productos de edición limitada se han agotado.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

售shòuvender
完wánfinalizado

售 significa vender y 完 significa finalizar; juntos quieren decir que algo se ha agotado.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 售 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
元
元yuán完wán
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

完 combina 宀 (techo) con 元, que aporta el sonido.

Abrir 完 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.