喳喳 (zhā zhā) — (onomatopeya) parloteo, cháchara

Definición

Onomatopeya del parloteo o gorjeo de pájaros pequeños y de personas hablando ruidosamente. El carácter repetido imita un sonido continuo, a menudo reduplicado como 喳喳喳 en el habla.

onomatopeya
parloteocháchara

Ejemplos

  • 喳喳。
    Xiǎo niǎo zài shù shàng zhā zhā dì jiào ge bù tíng.
    Los pajaritos están gorjeando sin parar en el árbol.
  • 喳喳。
    Tā men zuò zài nà lǐ zhā zhā dì liáo tiān.
    Se sentaron allí parloteando sin parar.
  • 喳喳。
    Chuāng wài chuán lái yí zhèn zhā zhā shēng.
    Una ráfaga de parloteo llegó desde afuera de la ventana.

Origen

Palabra reduplicada
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplicación

Una sílaba dicha dos veces: por cariño, por suavidad o simplemente porque la palabra se dice así.

El sonido de 喳 喳 imita el parloteo, evocando charlas sin parar.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 喳 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 喳 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.