() — (forma ligada) metáfora; sentido figurado; (forma ligada) comprender; explicar mediante analogía

Definición

喻 (yù) es una forma ligada que significa 'metáfora' o 'explicar por analogía' — casi nunca aparece solo, aparece en palabras como 比喻 (bǐyù, metáfora) y 不可理喻 (bù kě lǐ yù, irrazonable/incomprensible).

forma ligada
metáforasentido figuradocomprenderexplicar mediante analogía

Ejemplos

  • Zhè ge bǐ yù hěn xíng xiàng.
    Esta metáfora es muy vívida.
  • Tā shuō huà zǒng shì xǐ huan dǎ bǐ yù.
    Él siempre usa metáforas al hablar.
  • Tā de xíng wéi jiǎn zhí bù kě lǐ yù.
    Su comportamiento es sencillamente incomprensible.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.