嘿嘿 (hēi hēi) — (onomatopeya) jeje, ji ji (risa astuta o traviesa)

Definición

Risita breve, astuta o traviesa — la que indica 'lo sabía' o 'te pillé' (a menudo en broma). Se escribe como 嘿嘿 (hēihēi) en uso real, no el pinyin hāi indicado.

onomatopeya
jejeji ji (risa astuta o traviesa)

Ejemplos

  • 嘿嘿,!
    hēi hēi, Nǐ cāi duì le!
    Jeje, ¡adivinaste bien!
  • 嘿嘿,。
    Tā hēi hēi dì xiào le yī shēng, méi shuō huà.
    Soltó una risita astuta y no dijo nada.
  • 嘿嘿,。
    hēi hēi, Zhè xià nǐ kě pǎo bú diào le.
    Jeje, ahora no puedes escapar.

Origen

Palabra reduplicada
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplicación

Una sílaba dicha dos veces: por cariño, por suavidad o simplemente porque la palabra se dice así.

嘿hēisonido de risa
嘿hēisonido de risa

Las dos 嘿 juntas imitan una risa baja y traviesa.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 嘿 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 嘿 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.