嚏 (tì) — (forma ligada) estornudo (usado solo en 喷嚏)
Definición
Un morfema ligado que significa 'estornudo'; nunca se usa solo. Solo aparece en la palabra 喷嚏 (pēntì).
forma ligada
estornudo (usado solo en 喷嚏)
Fácil de confundir
- 替tìsonido similar(verbo) reemplazar, sustituir
- 剃tìsonido similarafeitar (pelo, barba, cabeza)
- 涕tìsonido similar(literario) lágrimas
- 逖tìsonido similardistante (literario, forma ligada)
- 惕tìsonido similar(forma ligada) vigilante, atento, cauteloso
- 倜tìsonido similar(morfema ligado) usado solo en 倜傥 (tìtǎng, 'poco convencional y elegante')
Ejemplos
- 。Wǒ dǎ le yí gè pēn tì.Estornudé.
- 。Tā dǎ le hǎo jǐ gè pēn tì.Estornudó varias veces.
- 。Pēn tì huì bǎ bìng dú chuán bō chū qù.Estornudar puede propagar virus.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Parte de sonido声符shēngfú
疐
疐dì嚏tì
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.
嚏 empareja 口, relacionado con la boca, con 疐, que le da al carácter su sonido.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.