回春 (huí chūn) — revivir; devolver la vida (a menudo en 妙手回春); regreso de la primavera; llegada de la primavera

Definition

Verbo literario que significa 'la primavera regresa' o, en 妙手回春, la habilidad de un médico revive a un paciente. El sentido de resurgimiento es figurado, ligado a esa frase hecha.

verb
revivirdevolver la vida (a menudo en 妙手回春)regreso de la primaverallegada de la primavera

Examples

  • Zhè wèi lǎo zhōng yī zhēn shì miào shǒu huí chūn, zhì hǎo le wǒ de bìng.
    Este viejo médico de medicina china realmente tiene manos hábiles que traen de vuelta la primavera—curó mi enfermedad.
  • 回春
    Chūn tiān lái le, dà dì huí chūn, wàn wù fù sū.
    Ha llegado la primavera; la tierra vuelve a la primavera y todo revive.
  • Zài tā de miào shǒu zhī xià, bìng rén zhōng yú huí le chūn.
    Bajo sus hábiles manos, el paciente finalmente revivió.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.