国学 (guó xué) — erudición tradicional china / estudios clásicos chinos (que abarcan filosofía, historia, literatura, etc.)

Definición

国学 se refiere al estudio académico de la tradición clásica china — filosofía, historia, literatura — como un campo unificado. Es más amplio que 文学 (solo literatura) y 历史 (solo historia); abarca ambos, más el pensamiento clásico.

sustantivo
erudición tradicional china / estudios clásicos chinos (que abarcan filosofía, historia, literatura, etc.)

Ejemplos

  • 国学，《》。
    Tā duì guó xué hěn gǎn xìng qù, jīng cháng dú 《lún yǔ》.
    Él está muy interesado en los estudios tradicionales chinos y a menudo lee las Analectas.
  • 国学。
    Xiàn zài hěn duō dà xué dōu kāi shè le guó xué kè chéng.
    Ahora muchas universidades ofrecen cursos de estudios tradicionales chinos.
  • 国学。
    Xué xí guó xué néng bāng zhù wǒ men gèng hǎo dì lǐ jiě zhōng guó wén huà.
    Estudiar los estudios tradicionales chinos puede ayudarnos a entender mejor la cultura china.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

国guópaís
学xuéestudios

‘国’ y ‘学’ juntos se refieren a los estudios o el aprendizaje de un país.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 國; 国 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
囗囗wéicierre
Parte de sonido声符shēngfú
或
或huò國guó
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 國 usa 囗 para indicar cierre y 或 para aportar el sonido.

Abrir 国 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.