垃圾车 (lā jī chē) — camión de basura; camión de recogida de residuos

Definición

sustantivo
camión de basuracamión de recogida de residuos
Clasificador ·

Ejemplos

  • 垃圾车
    Měi tiān zǎo shàng lā jī chē dōu huì lái shōu lā jī.
    Cada mañana el camión de la basura viene a recoger la basura.
  • 垃圾车
    Nà liàng lā jī chē zhèng zài bǎ lā jī tǒng lǐ de lā jī dào jìn chē xiāng.
    Ese camión de la basura está vaciando la basura de los contenedores en su compartimento.
  • 垃圾车
    Jū mín men tīng dào lā jī chē de shēng yīn jiù zhī dào gāi bǎ lā jī ná chū lái le.
    Los residentes oyen el sonido del camión de la basura y saben que es hora de sacar la basura.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

垃圾basura
chēvehículo

垃圾 (basura) y 车 (vehículo) se combinan para formar un camión que transporta basura.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 垃 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 車; 车 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 車 se dibujó como una carroza vista desde arriba, con ruedas a ambos lados y un eje en la parte delantera; la forma simplificada 车 es una abreviatura posterior.

Abrir 车 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.