基地 (jī dì) — base (lugar utilizado para operaciones militares, industriales o de investigación)

Definición

基地 significa una base operativa — un lugar establecido para actividad militar, industrial o de investigación. A diferencia de 底 o 脚 (la parte física inferior de un objeto) o 基础 (un fundamento abstracto), 基地 es un lugar concreto donde se realiza trabajo.

sustantivo
base (lugar utilizado para operaciones militares, industriales o de investigación)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 。
    Zhè ge chéng shì yǒu yí gè hěn dà de jūn shì jī dì.
    Esta ciudad tiene una base militar muy grande.
  • 基地。
    Tā men bǎ nà ge xiǎo dǎo gǎi chéng le yán jiū jī dì.
    Convirtieron esa pequeña isla en una base de investigación.
  • 基地。
    Zhè jiā gōng sī zài yán hǎi dì qū jiàn le yí gè gōng yè jī dì.
    Esta empresa construyó una base industrial en la zona costera.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

基jībase
地dìlugar

基地 combina 基, que es una base, con 地, que es un lugar, para referirse a un sitio usado como base.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
其
其qí基jī
Mismo sonido hoy

La parte inferior 土 significa tierra, y la superior 其 aporta el sonido; juntos forman la idea de una base hecha de tierra.

Abrir 基 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
也
也yě地dì
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

地 se compone de 土 (tierra) y de 也, que aporta el sonido.

Abrir 地 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6HSK 2.0 Nivel 6Militar y defensa3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.