基建 (jī jiàn) — construcción de capital; infraestructura

Definición

Abreviatura de 基本建设, que significa 'infraestructura' o 'construcción de capital' — típicamente las instalaciones a gran escala (carreteras, energía, puentes) que un gobierno construye para apoyar la economía.

sustantivo
construcción de capitalinfraestructura
Clasificador · 项

Ejemplos

  • 基建。
    Zhèng fǔ dà lì tuī jìn jī jiàn xiàng mù.
    El gobierno está promoviendo vigorosamente proyectos de infraestructura.
  • 基建。
    Zhè ge dì qū de jī jiàn fēi cháng wán shàn.
    La infraestructura en esta región está muy bien desarrollada.
  • 基建。
    jī jiàn Shì jīng jì fā zhǎn de zhòng yào jī chǔ.
    La infraestructura es una base importante para el desarrollo económico.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
其
其qí基jī
Mismo sonido hoy

La parte inferior 土 significa tierra, y la superior 其 aporta el sonido; juntos forman la idea de una base hecha de tierra.

Abrir 基 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 廴廴yǐn
  • 聿聿yù

La forma 建 muestra 廴 y 聿, pero proviene de un dibujo antiguo de una mano plantando un poste en una base; la parte inferior de 聿 no es un pincel.

Abrir 建 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Edificios y estructuras

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.