堡 (bǎo) — (forma ligada) fuerte, fortaleza, baluarte; aldea amurallada (en nombres de lugares)

Definición

Forma ligada que significa 'fuerte, fortaleza' — casi siempre parte de un nombre de lugar o compuesto como 城堡 (castillo), 堡垒 (fortaleza), 碉堡 (blocaos). No se usa solo como palabra independiente.

forma ligada
fuertefortalezabaluartealdea amurallada (en nombres de lugares)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Zhè zuò chéng bǎo fēi cháng gǔ lǎo.
    Este castillo es muy antiguo.
  • 。
    Jūn duì jiān shǒu zhe zhè zuò bǎo lěi.
    El ejército defiende firmemente esta fortaleza.
  • 。
    Dí rén duǒ jìn le diāo bǎo lǐ.
    El enemigo se escondió dentro del blocao.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔ
Parte de sonido声符shēngfú
保
保bǎo堡bǔ
Mismo sonido hoy

堡 empareja 土 (tierra) con 保 (bǎo): 保 aporta el sonido y 土 es la parte que indica el significado.

Aparece en
Edificios y estructuras

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.