TongTong
Iniciar sesión

声声 (shēng shēng) — (sustantivo) cada sonido; sonido tras sonido; todos y cada uno de los sonidos

Definición

声声 (shēngshēng) es una reduplicación literaria de 声, que significa 'sonido tras sonido' o 'cada sonido', usada por escrito para transmitir un sonido continuo y repetido (钟声、雨声、呼唤). Es más enfática que un solo 声, y aparece principalmente en contextos formales o poéticos.

sustantivo
cada sonidosonido tras sonidotodos y cada uno de los sonidos

Ejemplos

  • 声声，。
    Chuāng wài yǔ shēng shēng shēng, ràng rén nán yǐ rù shuì.
    Los sonidos de la lluvia afuera vienen uno tras otro, dificultando conciliar el sueño.
  • 声声。
    Tā shēng shēng hū huàn zhe yuǎn fāng de qīn rén.
    Ella llamó una y otra vez a su familia lejana.
  • 声声，。
    Gǔ sì zhōng shēng shēng shēng, huí dàng zài shān gǔ zhōng.
    Los sonidos de la campana del antiguo templo resuenan uno tras otro, haciendo eco en el valle.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.