复工 (fù gōng) — reanudar el trabajo, volver al trabajo (tras una huelga, despido, vacaciones o cierre)

Definición

复工 significa que un lugar de trabajo o fuerza laboral regresa a las operaciones después de una interrupción — típicamente usado para fábricas, oficinas o construcciones que se reanudan después de un feriado, despido, pandemia o cierre, no para el viaje diario de un individuo.

verb
reanudar el trabajovolver al trabajo (tras una huelga, despido, vacaciones o cierre)

Ejemplos

  • 复工
    Gōng chǎng xià zhōu yī fù gōng.
    La fábrica reanudará el trabajo el próximo lunes.
  • Yuán gōng men yǐ jīng fù le sān tiān gōng.
    Los empleados ya han estado trabajando durante tres días.
  • 复工
    Yì qíng jié shù hòu, hěn duō gōng sī lù xù fù gōng.
    Después de que terminó la pandemia, muchas empresas reanudaron operaciones gradualmente.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.