外族 (wài zú) — personas que no son del mismo clan; forastero (en un contexto de parentesco); extranjero; forastero; otra nacionalidad o grupo étnico
Definition
Literalmente 'clan exterior' — un 'forastero' del propio linaje, ampliado a 'pueblo extranjero/otro grupo étnico'. Denota un grupo visto como fuera del parentesco o límite cultural propio, más distante que 外国人 (simplemente 'extranjero').
noun
personas que no son del mismo clanforastero (en un contexto de parentesco)extranjeroforasterootra nacionalidad o grupo étnico
Measure word · 个
Examples
- ，外族。Zài gǔ dài, wài zú bù néng cān jiā běn zú de jì sì.En la antigüedad, los forasteros no podían participar en los ritos de sacrificio del clan.
- 外族。Zhè ge bù luò hěn shǎo yǔ wài zú tōng hūn.Esta tribu rara vez se casaba con forasteros.
- ，外族。Lì shǐ shàng, wài zú rù qīn cháng cháng dǎo zhì zhàn zhēng.Históricamente, las invasiones de tribus extranjeras a menudo provocaban guerras.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.