大任 (dà rèn) — gran responsabilidad, carga pesada, misión importante

Definición

Término literario/formal para un deber o misión de peso, típicamente usado para grandes responsabilidades nacionales o históricas más que para tareas cotidianas. Usualmente se empareja con verbos como 肩负 o 承担.

sustantivo
gran responsabilidadcarga pesadamisión importante

Ejemplos

  • 大任
    Tā shēn zhī zì jǐ jiān fù de dà rèn.
    Él comprende plenamente la gran responsabilidad que carga.
  • 大任
    Tiān jiàng dà rèn yú sī rén, bì xiān kǔ qí xīn zhì.
    Cuando el Cielo está a punto de asignar una gran tarea a una persona, primero hace sufrir su mente.
  • 大任
    Wán chéng zhè xiàng dà rèn xū yào quán tǐ chéng yuán de nǔ lì.
    Cumplir esta misión crucial requiere el esfuerzo de todos los miembros.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.