大片大片 (dà piàn dà piàn) — (adverbial) en grandes trozos, en grandes extensiones, en grandes copos
Definición
Un adverbio reduplicado que significa 'en grandes pedazos / en grandes extensiones' — usado directamente antes de 的 + un sustantivo (雪花, 落叶, 乌云) para pintar una escena amplia y abundante.
adjetivo
(adverbial) en grandes trozosen grandes extensionesen grandes copos
Ejemplos
- 大片大片。Chuāng wài piāo zhe dà piàn dà piàn de xuě huā.Fuera de la ventana, caen grandes copos de nieve.
- ，大片大片。Qiū tiān lái le, dà piàn dà piàn de luò yè pū mǎn le xiǎo lù.Ha llegado el otoño, grandes hojas caídas cubren el camino.
- ，大片大片。Tiān kōng zhòng fēng hěn dà, dà piàn dà piàn de wū yún xiàng zhè biān yí dòng.El viento es fuerte en el cielo, grandes nubes oscuras se mueven hacia aquí.
Origen
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.