大牙 (dà yá) — molar; diente frontal
Definición
大牙 puede significar tanto una muela (los dientes grandes de atrás para masticar) como un diente frontal/incisivo — el contexto decide. Coloquial; en contextos clínicos o formales, 磨牙 o 门牙 son más precisos.
sustantivo
molardiente frontal
Clasificador · 颗
Ejemplos
- 大牙。Tā de xiào hua ràng rén xiào diào dà yá.Su broma hizo que la gente se partiera de risa.
- 大牙。Wǒ de dà yá téng le sān tiān le.Mi muela me ha estado doliendo durante tres días.
- ，大牙。Tā shuāi le yì jiāo, kē diào le yì kē dà yá.Se cayó y se rompió un diente frontal.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
'大' significa grande y '牙' significa 'diente'; juntos se refieren a un diente grande, especialmente un molar.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.