TongTong
Iniciar sesión

大盘 (dà pán) — índice general del mercado (p.ej., Shanghái Compuesto, S&P 500); plato grande; platillo servido en un plato grande

Definición

Término financiero para un índice general del mercado (p. ej., Índice Compuesto de Shanghái, S&P 500), no una acción individual. El sentido de 'plato grande' es literal: un plato grande para servir, como en 大盘鸡.

sustantivo
índice general del mercado (p.ej., Shanghái Compuesto, S&P 500)plato grandeplatillo servido en un plato grande
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 大盘。
    Jīn tiān dà pán shàng zhǎng le sān gè diǎn.
    El índice general del mercado subió tres puntos hoy.
  • 大盘。
    Tóu zī zhě yīng gāi guān zhù dà pán de zǒu shì.
    Los inversores deberían prestar atención a la tendencia del mercado.
  • 大盘！
    Wǒ men qù chī dà pán jī ba!
    ¡Vamos a comer pollo en plato grande!
Aparece en
Economía y comercio

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.