大过 (dà guò) — gran error, demérito mayor

Definición

Término formal y escrito para 'gran error' o 'falta grave' (a menudo en registros laborales o disciplinarios). El verbo 犯 (cometer) es la colocación común.

sustantivo
gran errordemérito mayor
Clasificador ·

Ejemplos

  • 大过
    Tā zài gōng zuò zhōng fàn le yí gè dà guò.
    Cometió un gran error en el trabajo.
  • 大过
    Zhè ge cuò wù shì gè dà guò, bì xū yán sù chǔ lǐ.
    Este error es una falta grave y debe tratarse con seriedad.
  • 大过
    Tā yīn wèi duō cì chí dào bèi jì le yí gè dà guò.
    Recibió una falta grave por llegar tarde muchas veces.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.