失实 (shī shí) — (v.o.) ser inexacto, apartarse de la verdad

Definición

Verbo literario que significa 'ser inexacto / desviarse de la verdad' — usado en escritos (informes, datos, afirmaciones). Más cercano a 失真 (inexacto, distorsionado) que a palabras cotidianas para 'equivocado'.

verbo

(v.o.) ser inexactoapartarse de la verdad

Ejemplos

失实。
Zhè piān wén zhāng de nèi róng yán zhòng shī shí.
El contenido de este artículo es gravemente inexacto.
，。
Nà ge bào dào shī le yì diǎn shí, xū yào gēng zhèng.
Ese informe se volvió un poco inexacto y necesita corrección.
。
Tā chéng rèn zì jǐ yǐ qián xiě de shù jù shī guò shí.
Admitió que los datos que escribió antes habían sido inexactos.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.